Профессиональная Психология

Цитата дня

Золотая рассылка "Интерпретация проективных тестов"

Случайная цитата из статей рассылки subscribe.ru «Интерпретация проективных тестов».

Как стать психологом для своего ребёнка и всей семьи

Случайная цитата из публикаций m-d-n.livejournal.com.

Энн Андроникофф

Психодиагностика – слово, изобретённое швейцарским психиатром Германом Роршахом, 130-летний юбилей со дня рождения которого праздновали 8 ноября 2014 года.

Заставки в поисковой системе Google, посвящённые юбилею:

rorshah 01

 

rorshah 02

rorschach 04

 

Шуточное сравнение, Hermann Rorschach http://en.wikipedia.org/wiki/Hermann_Rorschach & Brad Pitt http://en.wikipedia.org/wiki/Brad_Pitt 

sosies-satrs-Pitt-Rorschch

Фото с сайта http://designmag.fr/celebrites/sosies-des-stars-du-passe.html

Что принесло молодому врачу такую известность? Созданный им тест чернильных пятен, который так и называется, тест Роршаха.

Герман Роршах

В столичном Цюрихе швейцарский гражданин Герман Роршах родился  - в 1884, женился – в 1910, защитил диссертацию доктора медицины – в 1912 и был похоронен – в 1922. Мать Роршаха умерла в 1897, отец в 1903, решение мальчика изучать в университете медицину было продиктовано желанием изучить болезни и помогать людям. Любопытный факт, Роршах окончил кантональную школу в Шаффхаузене, где с сентября 1901 по январь 1902 учительствовал Эйнштейн, который оставил преподавание в школе ради службы в патентном бюро в Берне.

Учителями Роршаха в профессии были два выдающихся деятеля своей эпохи: нейропсихолог и философ, врач-невролог Константин фон Монаков, автор идеи иерархической организации функций мозга, и Эйген Блёйлер, уму которого мы обязаны идеями амбивалентности, бредовой трактовки, шизофрении и аутизма. Под руководством профессора Блёйлера Роршах подготовил и защитил диссертацию «О рефлекторных галлюцинациях и родственных им явлениях». 

Биограф Роршаха, Хенри Элленбергер, сообщает: «в студенческой юности Роршах дружил с русскими эмигрантами, был в России с визитом в 1906 году».  Вероятно, идея посетить Россию, историческую ситуацию в которой 1905-1907 годов называют революционной, возникла под влиянием политизированных друзей. Социал-революционеры (эсеры) объединились в партию в 1901 году именно в Берлине (Роршах учился там на младших курсах университета) социал-демократы (Р.С.Д.Р.П.) создали единую партию в 1903, идеологи движения жили  в Берне и Цюрихе (там он учился на старших курсах). «Уже после первого пребывания в России он пусть даже несколько медленно, но без ошибок и с отличным произношением говорил по-русски».

В 1909 году Роршах обручился с русской подданной, и на два месяца поехал в Россию, в Казань, знакомиться с родителями будущей жены. Невеста Роршаха, как и он, изучала в Цюрихе медицину. Её фамилия немецкого происхождения, а предки, по-видимому, из немецкой колонии мастеровых людей, основанной ещё в 1771 году Екатериной II.  Свободный город Цюрих – первый немецкоязычный город, в котором в 1867 году было разрешено девушкам учиться в университете (в Германии с 1891 года женщины имели право посещать лекции любых профессоров на правах вольнослушательниц, но им не выдавали диплом). Без сомнения, избранница Роршаха принадлежала к «передовой молодёжи», женщины-врачи в те годы были исключением из правил. 

21 апреля 1910 года Роршах зарегистрировал в цюрихской мэрии брак с Ольгой Штемпелин и «венчался с ней в русской ортодоксальной церкви в Женеве в великолепном старо-византийском стиле», сообщает биограф. Речь идёт об освящённом в 1866 году Храме Воздвижения Креста Господня. По церковному канону, венчание возможно только после перехода в православие, что означало для Ольги отказ от лютеранского, а для Германа от протестантского вероисповедания. Детей супруги назвали русскими именами, в 1917 году родилась дочь Елизавета, в 1919 сын Вадим.

В 1914 году супружеская чета провела семь месяцев в России, совершив поездки в столицу и по Волге к родственникам жены. Герман Роршах работал психиатром в санатории при ст. «Крюково» Николаевской жел. дор. Е.Н. Рукавишниковой и д-ра мед. Н.А. Вырубова в Московской губернии. Санаторий располагался в трех верстах от одноименной станции, здесь отдыхал писатель Владимир Короленко, приезжал навестить свою мать поэт Александр Блок. Старое Крюково ныне микрорайон Зеленограда. 

Анна Роршах писала биографу о брате: «Крюково было интересным местом, однако аристократические пациенты полностью отбирали у Германа его силу и его время, так что у него вовсе не оставалось времени на досуг или даже на то, чтобы собранный материал записать в свой дневник и реализовывать его. Герман как-то сказал мне, что он как художник, который стоит перед красивым ландшафтом без холста и красок. Я полагаю, что едва ли у Германа после его российского опыта позднее возникло серьезное намерение еще раз приехать работать в Россию. Это желание, однако, сохранялось у его жены».

Роршах хорошо рисовал и говорил на пяти языках: кроме немецкого языка и его шаффхаузенского диалекта, он бегло говорил на французском и хорошо владел итальянским. С женой он говорил по-русски, читал вместе с ней русских авторов: Пушкина, Толстого, Достоевского, однажды перевёл на немецкий для газеты роман Леонида Андреева.  «Роршах был одним из немногих западных европейцев, которые по-настоящему понимали русскую культуру», - констатировал в эссе, опубликованном в бюллетене Менингеровской клиники к 70-летию со дня рождения Роршаха и многократно перепечатанном позднее, биограф.

Литература:

Ellenberger Henri F. The Life and Work of Hermann Rorschach (1884-1922).  - Bulletin of the Menninger Clinic. – 1954. - № 18. – p. 172-219.  Цитируется по статье: Элленбергер Хенри. Жизнь и труды Германа Роршаха (1884-1922). Авторизованный перевод на русский Р.Н. Гольдштейна.

Фотографии:

300px-Eglise Orthodoxe Russe de Geneve

Женевский кафедральный собор, официальный сайт http://www.diocesedegeneve.net/j2/index.php/en/

Страница Крестовоздвиженского собора в Википедии

Hermann Rorschach Olga Shtempelin

Ольга Штемпелин и Герман Роршах

Russia Rorschach

Санаторий при станции "Крюково", Подмосковье

Olga Elizaveta Vadim Rorschach

Ольга (супруга), Елизавета и Вадим (дети) Роршах, Херизау

Вопросы на знание теста

На какой из двух фотографий правильно выполняются инструкции к проведению теста?

Rorschach Administration

dreamstime s 30697772 Rorschach Chrestomathy

Какая из таблиц теста отсутствует на этой картинке (изображение кликабельно)?

9 from 10

В России тренинг профессионалов проводит Русское Роршаховское общество http://rorschach.su, в США и Канаде тренинг профессионалов проводит объединение http://www.rorschachtraining.com/.

Роршахиана

Роршахиана - это ежегодник International Rorschach Society, который публикует издательство Hogrefe & Huber Publishing, выпускающее таблицы к тесту.

О журнале подробно написано здесь http://www.hogrefe.com/periodicals/rorschachiana/about-the-journal-the-editors/, содержание последних номеров есть здесь http://psycnet.apa.org/journals/ror/

Anne Sanglade-Andronikoff, профессор клинической психологии Парижского университета Université Paris Nanterre, президент Международного Роршаховского общества, поддерживает тесные контакты с коллегами из разных стран по всему миру.

В 2004 году я принимала участие в практическом семинаре для экспертов в психодиагностике, который Энн Андроникофф проводила в университете Бар-Илан (Израиль) по приглашению специалистов Израильского Роршаховского общества.

2004- 

Фото из архива, Энн Андроникофф с израильскими клиническими психологами, ведущими экспертами в теме Роршах-теста

2004

Фото из архива, на семинаре с Энн Андроникофф

Энн Андроникофф в России

В 2013 году специалистами Русского Роршаховского общества была подготовлена и успешно проведена в Санкт-Петербурге III научно-практическая конференция "Перспективы применения теста Роршаха в России".

25-11-2013a

Энн Андроникофф на конференции в Санкт-Петербурге

Фото с сайта http://www.psy.su/feed/3460/

25-11-2013c 

Фото с сайта http://www.psy.su/feed/3460/

25-11-2013b

Фото с сайта http://www.psy.su/feed/3460/

25-11-2013d

Оксана Миропольская и Алиса Ачина

Фото с сайта http://www.psy.su/feed/3460/

25-11-2013e

Звулун Бар-Он

Фото с сайта http://www.psy.su/feed/3460/

Энн Андроникофф говорит по-русски.